Significado da Palavra

へき heki

壁 lê-se へき (heki) e significa parede.

Significado

Português

  1. parede
  2. muro
  3. barreira
  4. obstáculo
  5. divisória
  6. constelação chinesa muro

Inglês

  1. Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
  2. barrier
  3. obstacle
  4. wall
  5. partition

Leitura

Kana

へき

Romaji

heki

Variantes de Escrita

  • かべ kabe

Sequência de Traços

1 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 300 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

壁紙

かべがみ

papel de parede

wallpaper

壁画

へきが

fresco

fresco

壁面

へきめん

superfície da parede

surface of a wall

壁新聞

かべしんぶん

jornal de parede

wall newspaper

壁掛け

かべかけ

decoração de parede

wall-mounted

壁下地

かべしたじ

armação de parede

framework (for a mud-plastered wall)

壁一重

かべひとえ

uma única parede de separação

single wall

外壁

がいへき

parede externa

outer wall

白壁

しらかべ

parede de gesso branco

white plaster wall

障壁

しょうへき

muro de delimitação

enclosing wall

岸壁

がんぺき

cais

wall-like shoreline

内壁

ないへき

parede interna

inner wall

Frases de Exemplo

10

かべにえをかけました。

Pendurei um quadro na parede.

かれはかべをしろくぬった。

Ele pintou a parede de branco.

かべのむこうからこえがきこえる。

Consigo ouvir uma voz por trás da parede.

ことばのかべをのりこえる。

Superando a barreira do idioma.

かべにもたれないでください。

Por favor, não se encoste na parede.

いのかべがあれているそうです。

Ouvi dizer que o revestimento do estômago está inflamado.

ねこがかべをひっかいた。

O gato arranhou a parede.

あついかべがへやをしきっている。

Uma parede grossa divide a sala.

このかべはぼうおんになっています。

Esta parede é à prova de som.

As paredes têm ouvidos.