Significado da Palavra 大震

たいしん taishin

大震 lê-se たいしん (taishin) e significa terremoto violento.

Significado

Português

terremoto violento
grande sismo
grande terremoto

Inglês

violent earthquake
severe earthquake

Leitura

Kana

たいしん

Romaji

taishin

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 91011 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大地震

おおじしん

grande terremoto

major earthquake

大震法

たいしんほう

lei de medidas contra terremotos de grande escala

Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)

巨大地震

きょだいじしん

terremoto maciço

massive earthquake

南海トラフ巨大地震

なんかいとらふきょだいじしん

mega sismo da fossa de Nankai

Nankai megathrust earthquake

大震災

だいしんさい

grande terremoto

Great Kanto earthquake of 1923

大規模地震対策特別措置法

だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう

lei de medidas especiais contra terremotos em grande escala (1979)

Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)

東京大学地震研究所

とうきょうだいがくじしんけんきゅうじょ

Instituto de Pesquisa de Terremotos da Universidade de Tóquio

Earthquake Research Institute of the University of Tokyo

東日本大震災

ひがしにほんだいしんさい

Grande Terremoto do Leste do Japão

Great East Japan earthquake (March 11, 2011)

東北関東大震災

とうほくかんとうだいしんさい

terremoto de Tōhoku (11 de março de 2011)

Tōhoku earthquake (March 11, 2011)

関東大震災

かんとうだいしんさい

grande terremoto de kanto

Great Kanto earthquake of 1923

淡路大震災

あわじだいしんさい

grande terremoto de Hanshin

Great Hanshin Earthquake of 1995

阪神大震災

はんしんだいしんさい

grande terremoto de Hanshin

Great Hanshin Earthquake (January 17, 1995)

Frases de Exemplo

気象庁は、東日本大震災のマグニチュードを８．８から、世界観測史上最大級のＭ９．０に修正した。

A Agência Meteorológica do Japão revisou a magnitude do terremoto do Japão oriental de 8,8 a 9,0, a maior registrada na história.