Significado da Palavra 失墜

しっつい shittsui

失墜 lê-se しっつい (shittsui) e significa perda (prestígio).

Significado

Português

  1. perda (prestígio)
  2. queda
  3. desprestígio
  4. decadência
  5. perda de prestígio
  6. descrédito

Inglês

  1. abasement
  2. fall
  3. forfeiture
  4. sinking (in people's estimation)

Leitura

Kana

しっつい

Romaji

shittsui

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Sinônimos 失脚,失権 Antônimos 挽回 Rank 9360 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

人気失墜

にんきしっつい

queda de popularidade

decline in public favor

失策

しっさく

erro

error

失態

しったい

deslize

blunder

失脚

しっきゃく

queda

losing one's position

失業保険

しつぎょうほけん

seguro-desemprego

unemployment insurance

失語症

しつごしょう

afasia

aphasia

失名氏

しつめいし

pessoa desconhecida

unknown person

失業対策

しつぎょうたいさく

medidas contra o desemprego

countermeasures against unemployment

失保

しつほ

seguro-desemprego

unemployment insurance

失業率

しつぎょうりつ

taxa de desemprego

unemployment rate

失敗率

しっぱいりつ

taxa de falha

rate of failure

失敗は成功のもと

しっぱいはせいこうのもと

o fracasso é a mãe do sucesso

failure teaches success

Frases de Exemplo

2

かれはしんようをしっついした。

Ele perdeu a sua credibilidade.

せいふのけんいがしっついしている。

A autoridade do governo está em declínio.