Significado da Palavra 失脚

しっきゃく shikkyaku

失脚 lê-se しっきゃく (shikkyaku) e significa queda.

Significado

Português

queda
perda de posição
destituição
queda do poder
perda de poder
queda do cargo

Inglês

losing one's position
losing one's standing
downfall
fall (from power)
being overthrown

Leitura

Kana

しっきゃく

Romaji

shikkyaku

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 失権,失墜 Rank 15459 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

失墜

しっつい

perda (prestígio)

abasement

失策

しっさく

erro

error

失態

しったい

deslize

blunder

失業保険

しつぎょうほけん

seguro-desemprego

unemployment insurance

失語症

しつごしょう

afasia

aphasia

失名氏

しつめいし

pessoa desconhecida

unknown person

失業対策

しつぎょうたいさく

medidas contra o desemprego

countermeasures against unemployment

失保

しつほ

seguro-desemprego

unemployment insurance

失業率

しつぎょうりつ

taxa de desemprego

unemployment rate

失敗率

しっぱいりつ

taxa de falha

rate of failure

失敗は成功のもと

しっぱいはせいこうのもと

o fracasso é a mãe do sucesso

failure teaches success

失敗は成功の母

しっぱいはせいこうのはは

o fracasso é a mãe do sucesso

failure is the mother of success

Frases de Exemplo

２００６年９月の軍事クーデターで失脚、事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が２８日、約１年半ぶりに帰国した。

Deposto em um golpe militar em setembro de 2006 e tendo ficado exilado de fato, o ex-primeiro ministro tailandês Thaksin retornou ao país cerca de um ano e meio depois.