Significado da Palavra 女形

おんながた onnagata

女形 lê-se おんながた (onnagata) e significa onnagata.

Significado

Português

  1. onnagata
  2. ator masculino em papéis femininos
  3. ator de cabúqui em papéis femininos

Inglês

  1. female partner (in a relationship)
  2. onnagata
  3. male actor in female kabuki roles

Leitura

Kana

おんながた

Romaji

onnagata

Variantes de Escrita

  • 女形 おやま oyama
  • 女方 おんながた onnagata

Sequência de Traços

2 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 男形,男方 Rank 5435 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

女王

じょおう

rainha

female champion

女性

じょせい

mulher

feminine gender

女官

にょうかん

dama de companhia

court lady

女優

じょゆう

atriz

actress

女流

じょりゅう

mulher (escritora, artista, etc.)

woman (writer, artist, aviator, etc.)

女神

じょしん

deusa

goddess

女神

めがみ

deusa

goddess

女声

じょせい

voz feminina

female voice

女子部

じょしぶ

divisão feminina

girls' or women's division or section

女体化

にょたいか

troca de gênero para feminino

male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction)

女連れ

おんなづれ

acompanhado por uma mulher

accompanied by a woman

円形

えんけい

forma redonda

round shape