Significado da Palavra 好

こう kou

好 lê-se こう (kou) e significa bom.

Significado

Português

bom
agradável

Inglês

good

Leitura

Kana

こう

Romaji

kou

Sequência de Traços

1 caracteres • 6 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 憎,悪 Rank 98241 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

好調

こうちょう

favorável

favourable

好意

こうい

boa vontade

goodwill

好み

このみ

gosto

liking

好感

こうかん

boa impressão

good feeling

好ましい

このましい

agradável

nice

好転

こうてん

melhora

changing for the better

好物

こうぶつ

prato favorito

favourite dish (favorite)

好む

このむ

gostar

to like

好都合

こうつごう

conveniente

convenient

好色

こうしょく

lascívia

lasciviousness

好機

こうき

boa oportunidade

good opportunity

好投

こうとう

bom arremesso

good (nice) pitching

Frases de Exemplo

私は猫が好だ。

わたしはねこがすきだ。

Eu gosto de gatos.

彼は甘い物を好まない。

かれはあまいものをこのまない。

Ele não gosta de coisas doces.

私は静かな場所を好む。

わたしはしずかなばしょをこのむ。

Eu prefiro lugares tranquilos.

この色は上品で好ましい。

このいろはじょうひんでこのましい。

Esta cor é elegante e agradável.

彼女は誰にでも好かれる。

かのじょはだれにでもすかれる。

Ela é querida por todos.

そんな冗談はあまり好かない。

そんなじょうだんはあまりすかない。

Eu não gosto muito de piadas assim.

彼は昔から読書を好んできた。

かれはむかしからどくしょをこのんできた。

Ele sempre gostou de ler.

二人はとても仲が好い。

ふたりはとてもなかがよい。

Os dois se dão muito bem.

今日は天気が好くて気分もいい。

きょうはてんきがよくてきぶんもいい。

Hoje o tempo está bom, então eu também me sinto bem.

これ好き？

Gostou?

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 10 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.