Significado da Palavra 好意

こうい koui

好意 lê-se こうい (koui) e significa boa vontade.

Significado

Português

boa vontade
afeto
carinho
favor
gentileza
simpatia
amabilidade
cordialidade

Inglês

goodwill
affection
liking (for someone)
love
kindness
favor
favour
friendliness

Leitura

Kana

こうい

Romaji

koui

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Sinônimos 愛,愛着,愛情,温かみ,慈しみ,慈愛,情愛,好き Antônimos 悪意,敵意 Rank 3404 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

好意を持つ

こういをもつ

sentir simpatia

to feel goodwill (towards)

好意的

こういてき

favorável

favorable

好調

こうちょう

favorável

favourable

好み

このみ

gosto

liking

好感

こうかん

boa impressão

good feeling

好ましい

このましい

agradável

nice

好転

こうてん

melhora

changing for the better

好物

こうぶつ

prato favorito

favourite dish (favorite)

好む

このむ

gostar

to like

好都合

こうつごう

conveniente

convenient

好色

こうしょく

lascívia

lasciviousness

好機

こうき

boa oportunidade

good opportunity

Frases de Exemplo

彼の好意に感謝しています。

かれのこういにかんしゃしています。

Sou grato pela gentileza dele.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 1 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.

こういち Kouichi