seasonal word (in haiku)
Significado da Palavra 季
季 lê-se き (ki) e significa estação.
Significado
Português
- estação
- termo sazonal
- kigo
Inglês
- season (in nature, sports, etc.)
- seasonal word or phrase (in haiku)
- year
Leitura
Kana
き
Romaji
ki
Sequência de Traços
1 caracteres • 8 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12quarterly publication
summer season
the four seasons
(season of) winter
this season
spring season
fall season
season
season
seasonal winds
to become experienced (after many years of practice)
Frases de Exemplo
10日本には四季があります。
にほんにはしきがあります。
O Japão tem quatro estações.
この地方は雨季に雨が多いです。
このちほうはうきにあめがおおいです。
Esta região recebe muita chuva durante a estação chuvosa.
乾季になると川の水が減る。
かんきになるとかわのみずがへる。
Quando chega a estação seca, a água do rio diminui.
彼は冬季オリンピックを毎回見ている。
かれはとうきおりんぴっくをまいかいみている。
Ele assiste aos Jogos Olímpicos de Inverno todas as vezes.
夏季休暇は八月に取る予定です。
かききゅうかははちがつにとるよていです。
Pretendo tirar minhas férias de verão em agosto.
季節の変わり目には体調を崩しやすい。
きせつのかわりめにはたいちょうをくずしやすい。
É fácil ficar doente na mudança de estação.
この果物は今が旬の季節だ。
このくだものはいまがしゅんのきせつだ。
Agora é a melhor estação para esta fruta.
その雑誌は季刊で発行されている。
そのざっしはきかんではっこうされている。
Essa revista é publicada trimestralmente.
季語を一つ入れて俳句を作った。
きごをひとついれてはいくをつくった。
Escrevi um haicai usando uma palavra sazonal.
四季それぞれの美しさ。
Cada estação com sua beleza.