Significado da Palavra 守護者

Ouvir 守護

守護

しゅご

proteção

shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

Ouvir 守護神

守護神

しゅごしん

divindade guardiã

guardian deity

Ouvir 守護大名

守護大名

しゅごだいみょう

shugo daimyo

provincial military governor turned daimyo (Muromachi period) (distinct from the shugo bureaucrats of the Kamakura period)

Ouvir 守護人

守護人

しゅごにん

guardião

guard

Ouvir 守護代

守護代

しゅごだい

shugodai

acting shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

Ouvir 守護天使

守護天使

しゅごてんし

anjo da guarda

guardian angel

Ouvir 守護聖人

守護聖人

しゅごせいじん

santo padroeiro

patron saint

Ouvir 守護竜

守護竜

しゅごりゅう

dragão guardião

guardian dragon

Ouvir 守護霊

守護霊

しゅごれい

espírito protetor

guardian spirit

Ouvir 保護者

保護者

ほごしゃ

tutor

guardian

Ouvir 看守者

看守者

かんしゅしゃ

carcereiro

jailer

Ouvir 保護者会

保護者会

ほごしゃかい

associação de pais e mestres

parent-teacher's meeting