Significado da Palavra 安全

あんぜん anzen

安全 lê-se あんぜん (anzen) e significa segurança.

Significado

Português

segurança
salvo

Inglês

safety
security

Leitura

Kana

あんぜん

Romaji

anzen

Variantes de Escrita

安全あんせん ansen

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Sinônimos 安心,大丈夫,無事,無難,無害 Antônimos 危険 Palavras Relacionadas 嫌悪剤,苦味剤,辛味剤,無害,通学 Rank 172 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

安全ピン

あんぜんぴん

alfinete de dama

safety pin

安全日

あんぜんび

safe day (when unprotected sex is less likely to lead to conception)

安全期

あんぜんき

período seguro

safe period

安全文化

あんぜんぶんか

cultura de segurança

safety culture

家内安全

かないあんぜん

segurança da família

safety (well-being) of one's family

安全保障

あんぜんほしょう

garantia de segurança

security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)

安全地帯

あんぜんちたい

zona de segurança

safety zone

安全装置

あんぜんそうち

dispositivo de segurança

safety device

安全弁

あんぜんべん

válvula de segurança

safety valve

安全第一

あんぜんだいいち

segurança em primeiro lugar

safety first (principle)

安全通行証

あんぜんつうこうしょう

salvo-conduto

passport (guaranteeing safe passage)

安全衛生協会

あんぜんえいせいきょうかい

instituição de segurança e saúde ocupacional

Institution of Occupational Safety and Health

Frases de Exemplo

安全な旅を。

Boa viagem!

安全が第一だよ。

Segurança é a coisa mais importante.

原子力は安全だ。

A energia nuclear é segura.

安全運転してね。

Dirija com cuidado.

安全運転しなさい。

Dirija com cuidado.

私の仕事は安全です。

Meu trabalho é seguro.

この場所は安全ですか？

Esse lugar é seguro?

安全運転してください。

Dirija com cuidado.

君は安全な場所にいる。

Você está em um lugar seguro.

生卵は食べても安全ですか？

É saudável comer ovos crus?