Significado da Palavra 安全圏

あんぜんけん anzenken

安全圏 lê-se あんぜんけん (anzenken) e significa zona de segurança.

Significado

Português

  1. zona de segurança
  2. zona segura
  3. margem de segurança

Inglês

  1. safety zone
  2. buffer (e.g. against defeat)

Leitura

Kana

あんぜんけん

Romaji

anzenken

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 59227 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

安全保障

あんぜんほしょう

garantia de segurança

security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)

安全弁

あんぜんべん

válvula de segurança

safety valve

安全第一

あんぜんだいいち

segurança em primeiro lugar

safety first (principle)

安全通行証

あんぜんつうこうしょう

salvo-conduto

passport (guaranteeing safe passage)

安全衛生協会

あんぜんえいせいきょうかい

instituição de segurança e saúde ocupacional

Institution of Occupational Safety and Health

安全対策

あんぜんたいさく

medida de segurança

safety measure

安全確保

あんぜんかくほ

garantia de segurança

guarantee of safety

安全策

あんぜんさく

plano seguro

safe plan

安全保護能力

あんぜんほごのうりょく

capacidades de segurança

security capabilities

安全保護

あんぜんほご

segurança

security

安全率

あんぜんりつ

fator de segurança

safety factor

安全保障理事会

あんぜんほしょうりじかい

Conselho de Segurança da ONU

(UN) Security Council

Frases de Exemplo

1

かれはようやくごうかくのあんぜんけんにはいった。

Ele finalmente entrou na zona de segurança para passar.