Significado da Palavra 宿り

Ouvir 宿下がり

宿下がり

やどさがり

licença temporária para um serviçal

(short-term) leave allowed a servant

Ouvir 宿題

宿題

しゅくだい

lição de casa

homework

Ouvir 宿

宿

やど

pousada

home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

Ouvir 宿命

宿命

しゅくめい

destino

fate

Ouvir 宿屋

宿屋

やどや

pousada

inn

Ouvir 宿主

宿主

しゅくしゅ

hospedeiro

(parasitic) host

Ouvir 宿る

宿る

やどる

morar

to be a parasite (bugs, plants, etc.)

Ouvir 宿す

宿す

やどす

conceber

to carry (a baby)

Ouvir 宿駅

宿駅

しゅくえき

estação de correios

relay station

Ouvir 宿直

宿直

しゅくちょく

guarda noturna

night watch

Ouvir 宿直

宿直

とのい

guarda noturna

night watch

Ouvir 宿場

宿場

しゅくば

posto de muda

relay station (esp. on Edo-period highway)