Significado da Palavra 寝待月

ねまちづき nemachizuki

寝待月 lê-se ねまちづき (nemachizuki) e significa lua do décimo nono dia.

Significado

Português

  1. lua do décimo nono dia
  2. lua gibosa minguante
  3. lua do 19o dia
  4. lua do 19o dia do mês lunar

Inglês

  1. waning gibbous moon
  2. moon of the 19th day of the lunar month

Leitura

Kana

ねまちづき

Romaji

nemachizuki

Variantes de Escrita

  • 寝待ち月 ねまちづき nemachizuki

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 121365 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寝正月

ねしょうがつ

passar o ano novo em casa

staying at home during the New Year's holiday

寝覚め月

ねざめづき

nono mês lunar

ninth lunar month

雪待月

ゆきまちづき

décimo primeiro mês lunar

eleventh lunar month

雪待月

ゆきまつつき

décimo primeiro mês lunar

eleventh lunar month

立ち待ち月

たちまちづき

lua de 17 dias

17-day-old moon

風待月

かぜまちづき

sexto mês lunar

sixth lunar month

春待月

はるまちづき

décimo segundo mês lunar

twelfth lunar month

臥待月

ふしまちづき

lua da 19a noite do mês lunar

moon of the 19th day of the lunar month

歳月人を待たず

さいげつひとをまたず

o tempo não espera por ninguém

time waits for no man

果報は寝て待て

かほうはねてまて

a sorte vem para quem espera

good things come to those who wait

月待ち

つきまち

festa de contemplação da lua

moon-waiting party

寝台

しんだい

cama

bed