Significado da Palavra 寝汚い

いぎたない igitanai

寝汚い lê-se いぎたない (igitanai) e significa dorminhoco.

Significado

Português

  1. dorminhoco
  2. preguiçoso
  3. desleixado
  4. sujo
  5. profundamente dormido
  6. desleixado ao dormir
  7. dormindo profundamente
  8. dormindo a sono solto

Inglês

  1. sound asleep
  2. fast asleep
  3. untidy
  4. slovenly

Leitura

Kana

いぎたない

Romaji

igitanai

Variantes de Escrita

  • 寝穢い いぎたない igitanai

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 141417 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寝苦しい

ねぐるしい

difícil de dormir

unable to sleep well

寝床

ねどこ

cama

bed

寝坊

ねぼう

dorminhoco

late riser

寝泊まり

ねとまり

pernoitar

staying the night

寝技

ねわざ

técnicas de solo

pinning technique (in wrestling or judo)

寝袋

ねぶくろ

saco de dormir

sleeping bag

寝台券

しんだいけん

bilhete de carruagem-cama

ticket (sleeping car)

寝装品

しんそうひん

roupa de cama

bed and bedding

汚い

きたない

sujo

stingy

意地汚い

いじきたない

glutão

gluttonous

金に汚い

かねにきたない

avarento

mean (greedy) about money