Significado da Palavra 寝違え

ねちがえ nechigae

寝違え lê-se ねちがえ (nechigae) e significa torcicolo.

Significado

Português

  1. torcicolo
  2. torcedura no pescoço
  3. dor no pescoço por má postura

Inglês

  1. kink in one's neck
  2. sprained neck

Leitura

Kana

ねちがえ

Romaji

nechigae

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 136779 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寝違い

ねちがい

torcicolo

kink in one's neck

寝違える

ねちがえる

acordar com torcicolo

to get a crick in one's neck (while sleeping)

寝冷え

ねびえ

resfriado por dormir destapado

indisposition (e.g. a cold) caused by getting chilled while sleeping

寝台

しんだい

cama

bed

寝間着

ねまき

pijama

nightclothes

しん

sono

sleep

寝室

しんしつ

quarto

bedroom

寝る

ねる

fermentar

to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

寝返り

ねがえり

virar-se na cama

betrayal

寝転ぶ

ねころぶ

deitar-se

to lie down

寝顔

ねがお

rosto dormindo

sleeping face

寝かせる

ねかせる

deitar

to lay (something) down

Frases de Exemplo

1

Acordei com o pescoço duro.