envelope
Significado da Palavra 封
封 lê-se ふう (fuu) e significa selo.
Significado
Português
- selo
- lacre
- fecho
Inglês
- seal
Leitura
Kana
ふう
Romaji
fuu
Sequência de Traços
1 caracteres • 9 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12feudal
forbidden maneuver (in sumo, martial arts, etc.)
sealed letter
to seal (letter)
premiere
feudalistic
seal
force-out
enclosing (e.g. with a letter)
unboxing (a product)
shutout
Frases de Exemplo
10彼は手紙の封を切った。
かれはてがみのふうをきった。
ele rompeu o selo da carta.
箱はしっかり封してある。
はこはしっかりふうしてある。
a caixa está bem selada.
開封後は早めにお召し上がりください。
かいふうごははやめにおめしあがりください。
por favor, consuma-o logo após a abertura.
この薬は密封容器に入れてください。
このくすりはみっぷうようきにいれてください。
por favor, guarde este remédio em um recipiente hermético.
封筒に名前と住所を書いてください。
ふうとうになまえとじゅうしょをかいてください。
por favor, escreva o nome e o endereço no envelope.
そのびんは完全に封がしてあった。
そのびんはかんぜんにふうがしてあった。
a garrafa estava completamente selada.
重要な書類には封印が必要だ。
じゅうようなしょるいにはふういんがひつようだ。
documentos importantes exigem um selo oficial.
空港で荷物を封してもらった。
くうこうでにもつをふうしてもらった。
pedi que selassem minha bagagem no aeroporto.
その店は改装のため一時閉店し、入口を封した。
そのみせはかいそうのためいちじへいてんし、いりぐちをふうした。
a loja fechou temporariamente para reforma e selou sua entrada.
封筒がいる。
Eu preciso de um envelope.