Significado da Palavra 小事件

しょうじけん shoujiken

小事件 lê-se しょうじけん (shoujiken) e significa incidente menor.

Significado

Português

  1. incidente menor
  2. episódio secundário
  3. fato menor
  4. pequeno incidente
  5. evento secundário

Inglês

  1. minor incident
  2. sideshow

Leitura

Kana

しょうじけん

Romaji

shoujiken

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 53619 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

附属池田小事件

ふぞくいけだしょうじけん

massacre da escola primária de Ikeda

Ikeda Elementary School massacre (June 8, 2001)

事件

じけん

incidente

event

大事件

だいじけん

grande incidente

major incident

殺人事件

さつじんじけん

caso de assassinato

murder case

四・一六事件

よんいちろくじけん

incidente de 16 de abril

April 16 incident (arrests of communists and members of other anti-government groups; 1929)

民事事件

みんじじけん

processo civil

civil case

二・二六事件

ににろくじけん

incidente de 26 de fevereiro

February 26 Incident (attempted military coup in Japan; 1936)

不正事件

ふせいじけん

escândalo

scandal

911事件

きゅういちいちじけん

ataques de 11 de setembro

September 11 attacks

テロ事件

てろじけん

atentado terrorista

act of terror

少年事件

しょうねんじけん

delinquência juvenil

incident (e.g. crime) involving a minor (between the ages of 14 and 19)

オウム事件

おうむじけん

incidentes da seita Aum Shinrikyo

Aum Shinrikyo incidents (including the 1995 sarin gas attack on the Tokyo subway)