Significado da Palavra 島唄

しまうた shimauta

島唄 lê-se しまうた (shimauta) e significa shimauta.

Significado

Português

  1. shimauta
  2. música folclórica de Okinawa
  3. música tradicional de Okinawa

Inglês

  1. traditional Okinawan folk music

Leitura

Kana

しまうた

Romaji

shimauta

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 131968 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

島司

とうし

governador da ilha

island governor

島影

しまかげ

silhueta de uma ilha

faint outlines of an island

島津製作所

しまづせいさくしょ

Shimazu Corporation

Shimazu Corporation

島津侵入事件

しまづしんにゅうじけん

invasão de Ryukyu

Invasion of Ryukyu (by the Satsuma-based Shimazu clan; 1609)

島柄長

しまえなが

chapim-de-longa-cauda (Aegithalos caudatus japonicus)

long-tailed tit (Aegithalos caudatus japonicus)

島帝国

とうていこく

império insular

island empire

島根大学附属図書館

しまねだいがくふぞくとしょかん

Biblioteca da Universidade de Shimane

Shimane University Library

島宇宙

しまうちゅう

galáxia

galaxy

島巡り

しまめぐり

passeio pela ilha

island tour

島陰

しまかげ

sotavento de uma ilha

lee of an island

うた

poema clássico japonês

classical Japanese poem (esp. tanka)

長唄

ながうた

nagauta

long epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century)