己 (Ki): Sexta Haste Celestial, Terra (Yin)

Significado

Português

sexta haste celestial
terra (yin)

Inglês

6th in rank
sixth sign of the Chinese calendar

Leitura

Kana

き

Romaji

ki

Variantes de Escrita

己つちのと tsuchinoto

Sequência de Traços

1 caracteres • 3 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 自己,自身,自分,自分自身,自ら,おぬし,おのれ,お前 Palavras Relacionadas すっぴん Rank 124940 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自己

じこ

si mesmo

self

知己

ちき

conhecido

acquaintance

利己

りこ

egoísmo

self-interest

克己

こっき

autocontrole

self denial

利己主義

りこしゅぎ

egoísmo

egoism

自己紹介

じこしょうかい

apresentação pessoal

self-introduction

自己資本

じこしほん

capital próprio

net worth

自己批判

じこひはん

autocrítica

self-criticism

自己流

じこりゅう

estilo próprio

one's own style

自己嫌悪

じこけんお

auto-ódio

self-hatred

自己管理

じこかんり

autogestão

taking care of something by oneself

自己顕示

じこけんじ

afã de notoriedade

making oneself conspicuous

Frases de Exemplo

9

己の弱さを知る。

おのれのよわさをしる。

Conheça sua própria fraqueza.

己を信じて進め。

おのれをしんじてすすめ。

Acredite em si mesmo e siga em frente.

彼は己の利益しか考えていない。

かれはおのれのりえきしかかんがえていない。

Ele só pensa no seu próprio lucro.

まず己を知れ。

まずおのれをしれ。

Conheça a si mesmo primeiro.

彼は己の運命を呪った。

かれはおのれのうんめいをのろった。

Ele amaldiçoou seu próprio destino.

自己紹介をお願いします。

じこしょうかいをおねがいします。

Por favor, apresente-se.

彼は自己中心的だ。

かれはじこちゅうしんてきだ。

Ele é egocêntrico.

己を律することが大切だ。

おのれをりっすることがたいせつだ。

É importante disciplinar a si mesmo.

己の怒りを抑えなさい。

おのれのいかりをおさえなさい。

Controle a sua própria raiva.