Significado da Palavra 自己

じこ jiko

自己 lê-se じこ (jiko) e significa si mesmo.

Significado

Português

si mesmo
próprio
si
identidade própria

Inglês

self
oneself

Leitura

Kana

じこ

Romaji

jiko

Sequência de Traços

2 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 己,自身,自分,自分自身,自ら Palavras Relacionadas すっぴん Rank 1695 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

自己紹介

じこしょうかい

apresentação pessoal

self-introduction

自己資本

じこしほん

capital próprio

net worth

自己批判

じこひはん

autocrítica

self-criticism

自己流

じこりゅう

estilo próprio

one's own style

自己嫌悪

じこけんお

auto-ódio

self-hatred

自己管理

じこかんり

autogestão

taking care of something by oneself

自己顕示

じこけんじ

afã de notoriedade

making oneself conspicuous

自己同一性

じこどういつせい

autoidentidade

self-identity

自己中心性

じこちゅうしんせい

egocentrismo

egocentrism

自己中心的

じこちゅうしんてき

egoísta

egoistic

自己目的化

じこもくてきか

tornar-se um fim em si mesmo

becoming its own goal

自己決定権

じこけっていけん

direito à autodeterminação

right of self-determination

Frases de Exemplo

自己紹介をお願いします。

じこしょうかいをおねがいします。

Por favor, apresente-se.

彼は自己中心的だ。

かれはじこちゅうしんてきだ。

Ele é egocêntrico.

私って自己中だな。

Eu sou egoísta.

自己紹介させて下さい。

Permita que eu me apresente.

自己紹介させて頂きます。

Permita que eu me apresente.

彼女は迷惑で自己中心的だ。

Ela é irritante e egoísta.

彼女は自己中心的な女性だ。

Ela é uma mulher egoísta.

自己紹介をさせてください。

Permita que eu me apresente.

自己紹介すればよかったのに。

Você deveria ter se apresentado.

立って自己紹介してください。

Levante-se e apresente-se, por favor.