seat
Significado da Palavra 座
ざ
za
座 lê-se ざ (za) e significa assento.
Significado
Português
- assento
- lugar
- posição
- status
- constelação
- guilda
- companhia de teatro
Inglês
- attaches to the names of constellations
- attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes
- counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
- trade guild
- position
- status
- seat
- place
Leitura
Kana
ざ
Romaji
za
Sequência de Traços
1 caracteres • 10 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12symposium
to assume (a position)
used in letters to refer to the recipient indirectly or written beside an addressee's name to show respect
chairman
sitting
sit-in (protest)
leader of a troupe
member of a theatrical troupe
to sit down (and refuse to move)
seiza
chief seat
Frases de Exemplo
10どうぞここに座ってください。
どうぞここにすわってください。
Por favor, sente-se aqui.
窓側の座を予約した。
まどがわのざをよやくした。
Reservei um assento perto da janela.
その座布団は少し硬い。
そのざぶとんはすこしかたい。
Essa almofada é um pouco dura.
村の広場で歌の座が開かれた。
むらのひろばでうたのざがひらかれた。
Houve uma reunião de canto na praça da vila.
今夜はオリオン座がよく見える。
こんやはおりおんざがよくみえる。
A constelação de Órion está bem visível esta noite.
彼は地面に座って本を読んでいた。
かれはじめんにすわってほんをよんでいた。
Ele estava sentado no chão lendo um livro.
この席は三人掛けの座だ。
このせきはさんにんがけのざだ。
Este é um assento para três pessoas.
寒かったので座布団をもう一枚出した。
さむかったのでざぶとんをもういちまいだした。
Como estava frio, peguei mais uma almofada.
祭りのあとで小さな座ができた。
まつりのあとでちいさなざができた。
Depois do festival, formou-se uma pequena reunião.
座っていい？
Posso sentar aqui?