Significado da Palavra 座右銘

ざゆうめい zayuumei

座右銘 lê-se ざゆうめい (zayuumei) e significa lema favorito.

Significado

Português

  1. lema favorito
  2. lema de vida
  3. lema
  4. máxima
  5. divisa
  6. lema pessoal
  7. provérbio favorito

Inglês

  1. favourite motto
  2. pet saying

Leitura

Kana

ざゆうめい

Romaji

zayuumei

Variantes de Escrita

  • 座右銘 ざうめい zaumei

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 110376 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

座右の銘

ざゆうのめい

lema favorito

favourite motto

座左の銘

ざさのめい

lema favorito

favourite motto

座右

ざゆう

ao lado

used in letters to refer to the recipient indirectly or written beside an addressee's name to show respect

座右の書

ざゆうのしょ

livro de cabeceira

one's desk-side book

右手座標系

みぎてざひょうけい

sistema de coordenadas de mão direita

right-handed coordinate system

座敷

ざしき

sala de tatame

dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

座禅

ざぜん

zazen

zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)

座標軸

ざひょうじく

eixo de coordenadas

coordinate axis

座視

ざし

permanecer como espectador ocioso

remaining an idle spectator

座標

ざひょう

coordenadas

coordinate

座礁

ざしょう

encalhar

running aground

座標格子

ざひょうこうし

grade de coordenadas

coordinate grid