Sens du Mot 座右銘

Écouter 座右の銘

座右の銘

ざゆうのめい

devise préférée

favourite motto

Écouter 座左の銘

座左の銘

ざさのめい

devise préférée

favourite motto

Écouter 座右

座右

ざゆう

aux côtés de

used in letters to refer to the recipient indirectly or written beside an addressee's name to show respect

Écouter 座右の書

座右の書

ざゆうのしょ

livre de chevet

one's desk-side book

Écouter 右手座標系

右手座標系

みぎてざひょうけい

système de coordonnées de la main droite

right-handed coordinate system

Écouter 座敷

座敷

ざしき

chambre avec tatami

dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

Écouter 座禅

座禅

ざぜん

zazen

zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)

Écouter 座標軸

座標軸

ざひょうじく

axe de coordonnées

coordinate axis

Écouter 座視

座視

ざし

rester spectateur inactif

remaining an idle spectator

Écouter 座標

座標

ざひょう

coordonnées

coordinate

Écouter 座礁

座礁

ざしょう

s'échouer

running aground

Écouter 座標格子

座標格子

ざひょうこうし

grille de coordonnées

coordinate grid