Sens du Mot 座右

ざゆう zayuu

座右 se lit ざゆう (zayuu) et signifie aux côtés de.

Sens

Français

  1. aux côtés de
  2. à proximité
  3. à portée de main
  4. formule de respect
  5. à côté
  6. près de soi
  7. destinataire indirect

Anglais

  1. used in letters to refer to the recipient indirectly or written beside an addressee's name to show respect
  2. (by) one's side
  3. place close to one's person
  4. place within arm's reach

Lecture

Kana

ざゆう

Romaji

zayuu

Variantes d’Écriture

  • 座右 ざう zau

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 8275 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

座右の書

ざゆうのしょ

livre de chevet

one's desk-side book

座右銘

ざゆうめい

devise préférée

favourite motto

座右の銘

ざゆうのめい

devise préférée

favourite motto

右手座標系

みぎてざひょうけい

système de coordonnées de la main droite

right-handed coordinate system

座席

ざせき

siège

seat

座談会

ざだんかい

table ronde

symposium

座る

すわる

s'asseoir

to assume (a position)

座長

ざちょう

président

chairman

siège

attaches to the names of constellations

座り

すわり

manière de s'asseoir

sitting

座り込み

すわりこみ

sit-in

sit-in (protest)

座頭

ざがしら

chef de troupe

leader of a troupe