Significado da Palavra 引き

ひき hiki

引き lê-se ひき (hiki) e significa puxão.

Significado

Português

  1. puxão
  2. influência
  3. apoio
  4. patrocínio
  5. recuo da câmera

Inglês

  1. room to move the camera back
  2. tug
  3. pull
  4. patronage
  5. influence

Leitura

Kana

ひき

Romaji

hiki

Sequência de Traços

2 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 60019 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

引き続き

ひきつづき

continuamente

continuously

引き抜き

ひきぬき

estiramento

drawing (wire, pipes, metal plate)

引き付ける

ひきつける

atrair

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

ficar preso

to splash

引き金

ひきがね

gatilho

trigger (of a gun, etc.)

引き出し

ひきだし

gaveta

drawer

引き分け

ひきわけ

empate

draw (in competition)

引き出す

ひきだす

retirar (dinheiro)

to withdraw (money)

引き受ける

ひきうける

encarregar-se

to contract (a disease)

引退

いんたい

aposentadoria

retirement

引き上げる

ひきあげる

aumentar

to expedite the schedule

引き下げる

ひきさげる

baixar

to pull down

Frases de Exemplo

10

そのかいしゃはあたらしいしゃいんをさんにんひきうけた。

A empresa admitiu três novos funcionários.

らいげつ、あたらしいきかいをこうじょうにひきいれるよていだ。

No próximo mês, uma nova máquina será instalada na fábrica.

Nós voltaremos.

Desenhe uma linha reta.

Desenhe uma linha no papel.

Herdei a propriedade do meu pai.

Resfrio-me com facilidade.

Você seria um bom diplomata.

Ocupar-me-ei disso.

Desenhe uma linha no papel.