Significado da Palavra 引き時

ひきどき hikidoki

引き時 lê-se ひきどき (hikidoki) e significa hora de desistir.

Significado

Português

  1. hora de desistir
  2. hora de recuar
  3. hora de se aposentar
  4. hora de partir
  5. hora de se retirar
  6. hora de sair
  7. momento de se retirar
  8. momento de parar

Inglês

  1. (good) time to quit
  2. (right) time to withdraw
  3. time to pull out
  4. time to retire
  5. time to leave

Leitura

Kana

ひきどき

Romaji

hikidoki

Variantes de Escrita

  • 引時 ひきどき hikidoki
  • 退き時 ひきどき hikidoki

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 12126 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

引け時

ひけどき

hora de fechar

closing time

検索時概念組合せ索引作業

けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう

indexação pós-coordenada

post-coordinated indexing

引き付ける

ひきつける

atrair

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

ficar preso

to splash

引き金

ひきがね

gatilho

trigger (of a gun, etc.)

引き出し

ひきだし

gaveta

drawer

引き分け

ひきわけ

empate

draw (in competition)

引き続き

ひきつづき

continuamente

continuously

引き出す

ひきだす

retirar (dinheiro)

to withdraw (money)

引き受ける

ひきうける

encarregar-se

to contract (a disease)

引退

いんたい

aposentadoria

retirement

引き上げる

ひきあげる

aumentar

to expedite the schedule