Significado da Palavra 後悔

こうかい koukai

後悔 lê-se こうかい (koukai) e significa arrependimento.

Significado

Português

arrependimento
remorso
pesar

Inglês

regret
repentance
remorse

Leitura

Kana

こうかい

Romaji

koukai

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Palavras Relacionadas マンネリ化,しない,させない Rank 6043 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

後悔先に立たず

こうかいさきにたたず

não adianta chorar sobre o leite derramado

it is no use crying over spilt milk

後援

こうえん

apoio

support

後輩

こうはい

calouro

junior (at work, school, etc.)

後継

こうけい

sucessão

succession

後遺症

こういしょう

sequelas

prognostic symptoms

後ろ姿

うしろすがた

visto de costas

(a person's) appearance from behind

後ろ盾

うしろだて

apoio

shield that protects one's back

後宮

こうきゅう

harém

consort of the emperor

後代検定

こうだいけんてい

teste de progênie

progeny test

後胤

こういん

descendente

descendant

後衛

こうえい

retaguarda

rear guard

後方推論

こうほうすいろん

encadeamento para trás

backward reasoning (AI)

Frases de Exemplo

後悔するよ。

Você vai se arrepender.

後悔先に立たず。

Não adianta chorar sobre o leite derramado.

後悔はありません。

Não tenho arrependimentos.

後悔はさせないよ。

Você não o lamentará.

何も後悔してない。

Eu não me arrependo de nada.

私と結婚したこと後悔してない？

Você se arrepende em ter casado comigo?

君に話したことを後悔してるよ。

Arrependo-me de lhe ter dito.

これしちゃうと、一生後悔するよ。

Se você fizer isso, lamentará pelo resto da vida.

食べ過ぎなければ後悔もいらない。

Nunca nos arrependemos de ter comido muito pouco.

自分の言ったことを後悔している。

Eu me senti mal pelo que disse.