Significado da Palavra 後見座

こうけんざ koukenza

後見座 lê-se こうけんざ (koukenza) e significa canto do assistente de palco.

Significado

Português

canto do assistente de palco
fundo do palco noh (canto direito)
lugar do assistente de palco
canto traseiro direito do palco noh

Inglês

back-right corner of rear stage (area behind main noh stage)
stage attendant's spot

Leitura

Kana

こうけんざ

Romaji

koukenza

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 74336 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

後座

あとざ

parte traseira do palco de nô

rear part of a noh stage

後座

こうざ

recuo (de uma arma)

recoil (of a gun)

後座

ござ

segunda parte da cerimônia do chá

latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed)

後部座席

こうぶざせき

assento traseiro (carro)

back seat (of a car)

後見

こうけん

tutela

(theatrical) assistant

後座砲

こうざほう

canhão com sistema de recuo

cannon containing a recoil system

成年後見人

せいねんこうけんにん

tutor de adultos

adult guardian

前後の見境もなく

ぜんごのみさかいもなく

temerariamente

without considering the consequences

成年被後見人

せいねんひこうけんにん

curatelado

adult ward

被後見人

ひこうけんにん

pupilo

ward (of the court)

敵に後ろを見せる

てきにうしろをみせる

fugir do inimigo

to expose one's weakness to an adversary

即位後朝見の儀

そくいごちょうけんのぎ

primeira audiência após a ascensão ao trono

First Audience after the Ascension to the Throne