Sens du Mot 後見座

こうけんざ koukenza

後見座 se lit こうけんざ (koukenza) et signifie emplacement des assistants de scène.

Sens

Français

  1. emplacement des assistants de scène
  2. arrière-scène droite du théâtre nô
  3. place de l'assistant de scène
  4. coin arrière droit de la scène noh

Anglais

  1. back-right corner of rear stage (area behind main noh stage)
  2. stage attendant's spot

Lecture

Kana

こうけんざ

Romaji

koukenza

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 74336 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

後座

あとざ

partie arrière d'une scène de nô

rear part of a noh stage

後座

こうざ

recul (d'une arme)

recoil (of a gun)

後座

ござ

seconde partie de la cérémonie du thé

latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed)

後部座席

こうぶざせき

siège arrière (voiture)

back seat (of a car)

後見

こうけん

tutelle

(theatrical) assistant

後座砲

こうざほう

canon à système de recul

cannon containing a recoil system

成年後見人

せいねんこうけんにん

tuteur pour adultes

adult guardian

前後の見境もなく

ぜんごのみさかいもなく

témérairement

without considering the consequences

成年被後見人

せいねんひこうけんにん

majeur protégé

adult ward

被後見人

ひこうけんにん

pupille

ward (of the court)

敵に後ろを見せる

てきにうしろをみせる

fuir l'ennemi

to expose one's weakness to an adversary

即位後朝見の儀

そくいごちょうけんのぎ

première audience après l'accession au trône

First Audience after the Ascension to the Throne