Significado da Palavra 御伽

おとぎ otogi

御伽 lê-se おとぎ (otogi) e significa companhia.

Significado

Português

  1. companhia
  2. assistência
  3. acompanhamento
  4. atenção a um nobre
  5. velar um doente

Inglês

  1. attending (upon)
  2. keeping another company

Leitura

Kana

おとぎ

Romaji

otogi

Variantes de Escrita

  • お伽 おとぎ otogi

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 141556 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御伽の国

おとぎのくに

país das fadas

fairyland

御免

ごめん

perdão

may I come in?

御無沙汰

ごぶさた

muito tempo sem dar notícias

not writing or contacting for a while

御用邸

ごようてい

villa imperial

imperial villa

御苑

ぎょえん

jardim imperial

imperial garden

御利益

ごりやく

benção

benefit

御霊

ごりょう

espírito de um falecido

spirit of a deceased person

御霊

みたま

espírito de um falecido

spirit of a deceased person

御曹司

おんぞうし

filho de família nobre

son of a distinguished family

御当地相撲

ごとうちずもう

lutador local

local wrestler

御室派

おむろは

Omuro (seita do budismo Shingon)

Omuro (sect of Shingon Buddhism)

御名御璽

ぎょめいぎょじ

selo imperial

privy seal

Frases de Exemplo

2

そのおばあさんはおとぎばなしをかたる。

A avó conta um conto de fadas.

このものがたりは、おとぎばなしのようだ。

Esta história é como um conto de fadas.