Significado da Palavra 御手洗

みたらし mitarashi

御手洗 lê-se みたらし (mitarashi) e significa fonte de purificação.

Significado

Português

  1. fonte de purificação
  2. fonte de água sagrada
  3. tanque de santuário
  4. fonte de água purificadora
  5. lavabo de purificação ritual
  6. mitarashi

Inglês

  1. font of purifying water placed at the entrance of a shrine

Leitura

Kana

みたらし

Romaji

mitarashi

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 143341 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御手洗川

みたらしがわ

rio de purificação ritual

river in which worshippers wash their hands (and rinse their mouth) prior to entering a shrine

手洗い

てあらい

lavagem à mão

hand-washing (laundry, etc.)

お手洗い

おてあらい

banheiro

toilet

手洗い場

てあらいば

lavabo

toilet

手洗い台

てあらいだい

lavatório

wash stand

呼制御手順

こせいぎょてじゅん

procedimento de controle de chamada

call control procedure

ハイレベルデータリンク制御手順

はいれべるでーたりんくせいぎょてじゅん

procedimento de controle de enlace de dados de alto nível

High-level Data Link Control

手洗い鉢

てあらいばち

lavatório

washbasin

御用達

ごようたし

fornecedor oficial

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

御幸

ぎょうき

visita imperial

imperial visit

御飯

ごはん

arroz cozido

cooked rice

おん

prefixo honorífico

honorific/polite/humble prefix