Significado da Palavra 心ゆく

こころゆく kokoroyuku

心ゆく lê-se こころゆく (kokoroyuku) e significa estar plenamente satisfeito.

Significado

Português

estar plenamente satisfeito
sentir-se satisfeito
ficar satisfeito

Inglês

to be completely satisfied
to be completely contented

Leitura

Kana

こころゆく

Romaji

kokoroyuku

Variantes de Escrita

心行く こころゆく kokoroyuku

Sequência de Traços

3 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 87358 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

心中

しんじゅう

suicídio duplo

double suicide

心から

こころから

do fundo do coração

from the bottom of one's heart

心理

しんり

psicologia

state of mind

心地

ここち

sensação

sensation of doing

心強い

こころづよい

encorajador

heartening

心理学

しんりがく

psicologia

psychology

心中

しんちゅう

fundo do coração

one's heart

心

こころ

mente

the meaning of a phrase (riddle, etc.)

心

しん

constelação xin

Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)

心意気

こころいき

espírito

spirit

心外

しんがい

impensável

unthinkable

心待ち

こころまち

antecipação

anticipation

Frases de Exemplo

我々は心ゆくまで楽しんだ。

Nós nos divertimos muito.