Significado da Palavra 心地

ここち kokochi

心地 lê-se ここち (kokochi) e significa sensação.

Significado

Português

  1. sensação
  2. sentimento
  3. humor
  4. ânimo

Inglês

  1. sensation of doing
  2. feeling
  3. sensation
  4. mood

Leitura

Kana

ここち

Romaji

kokochi

Sequência de Traços

2 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Sinônimos 気分,心持ち Rank 4037 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

心地よい

ここちよい

confortável

comfortable

住み心地

すみごこち

conforto da moradia

comfort (in living place)

着心地

きごこち

conforto ao vestir

(good or bad) feel when wearing something

居心地

いごこち

conforto

comfort

乗り心地

のりごこち

conforto ao viajar

one's feeling while riding

中心市街地

ちゅうしんしがいち

centro da cidade

city centre (center)

中心業務地区

ちゅうしんぎょうむちく

distrito central de negócios

central business district

地心視差

ちしんしさ

paralaxe geocêntrica

geocentric parallax

心中

しんじゅう

suicídio duplo

double suicide

心から

こころから

do fundo do coração

from the bottom of one's heart

心理

しんり

psicologia

state of mind

心強い

こころづよい

encorajador

heartening

Frases de Exemplo

10

Não me sinto cómodo aqui.

Você está confortável nessa cadeira?

Eu pulei de alegria.

É uma cadeira confortável.

Não há lugar como o nosso lar.

Esta cadeira é desconfortável.

Este trem é cômodo.

Achei a cama bastante confortável.

Esta cafeteria é aconchegante.

Sentia-me como se estivesse morto.