Significado da Palavra 忌明け

いみあけ imiake

忌明け lê-se いみあけ (imiake) e significa fim do luto.

Significado

Português

fim do luto

Inglês

end of mourning

Leitura

Kana

いみあけ

Romaji

imiake

Variantes de Escrita

忌明け きあけ kiake

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 122428 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

忌が明ける

きがあける

terminar o luto

to come out of mourning

忌避

きひ

evasão

evasion

忌まわしい

いまわしい

abominável

ominous

忌み言葉

いみことば

palavra tabu

euphemism (used in place of a taboo word)

忌日

きにち

aniversário de morte

49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed

忌み日

いみび

dia de azar

unlucky day (according to astrology)

忌中

きちゅう

luto

mourning

梅雨明け

つゆあけ

fim da estação chuvosa

end of the rainy season

夜明け

よあけ

amanhecer

dawn

年明け

としあけ

começo do ano

beginning of the year

週明け

しゅうあけ

início da próxima semana

beginning of next week (usu. Monday)

年季明け

ねんきあけ

fim do período de serviço

expiration of a term of service