Significado da Palavra 忽ち

たちまち tachimachi

忽ち lê-se たちまち (tachimachi) e significa de repente.

Significado

Português

  1. de repente
  2. subitamente
  3. num instante
  4. imediatamente
  5. logo

Inglês

  1. suddenly
  2. all of a sudden
  3. all at once
  4. in an instant
  5. in a moment
  6. immediately
  7. right away
  8. at once

Leitura

Kana

たちまち

Romaji

tachimachi

Sequência de Traços

2 caracteres • 10 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 157690 Prioridade Y

Frases de Exemplo

4

たちまちあめがふりだした。

De repente começou a chover.

かれはたちまちそのしごとをおえた。

Ele terminou o trabalho num instante.

くもがきれてたちまちたいようがあらわれた。

As nuvens se abriram e instantaneamente o sol apareceu.

うわさはたちまちまちじゅうにひろまった。

O boato se espalhou pela cidade em pouco tempo.