Significado da Palavra 悪賢い

Ouvir 悪名高い

悪名高い

あくめいたかい

infame

infamous

Ouvir 悪い

悪い

わるい

mau

bad (at doing something)

Ouvir 悪に強いは善にも強い

悪に強いは善にも強い

あくにつよいはぜんにもつよい

de grandes pecadores nascem grandes santos

great sinners make great saints (after repenting)

Ouvir 悪玉

悪玉

あくたま

vilão

bad character

Ouvir 悪党

悪党

あくとう

vilão

scoundrel

Ouvir 悪童

悪童

あくどう

menino travesso

bad boy

Ouvir 悪党面

悪党面

あくとうづら

cara de vilão

villainous face

Ouvir 悪事身にとまる

悪事身にとまる

あくじみにとまる

quem semeia ventos colhe tempestades

bad deeds punish themselves

Ouvir 悪行税

悪行税

あくぎょうぜい

imposto sobre o pecado

sin tax (excise, etc. on certain goods deemed harmful to society and individuals)

Ouvir 悪名は無名に勝る

悪名は無名に勝る

あくみょうはむめいにまさる

melhor ser mal falado do que ser desconhecido

it is better to be infamous than unknown

Ouvir 悪玉化

悪玉化

あくだまか

demonização

scapegoating

Ouvir 悪税

悪税

あくぜい

imposto abusivo

irrational tax