Significado da Palavra 惨憺

さんたん santan

惨憺 lê-se さんたん (santan) e significa miserável.

Significado

Português

  1. miserável
  2. lamentável
  3. trágico
  4. desastroso
  5. horrível
  6. terrível
  7. lastimável

Inglês

  1. painstaking
  2. miserable
  3. pitiful
  4. tragic
  5. wretched
  6. horrible
  7. terrible

Leitura

Kana

さんたん

Romaji

santan

Variantes de Escrita

  • 惨澹 さんたん santan

Sequência de Traços

2 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 160921 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

苦心惨憺

くしんさんたん

grandes esforços

taking great pains

意匠惨憺

いしょうさんたん

quebrar a cabeça criando

taxing one's ingenuity in devising something

疾痛惨憺

しっつうさんたん

preocupação extrema

terrible worry

惨敗

ざんぱい

derrota esmagadora

ignominious defeat

惨め

みじめ

miserável

miserable

惨事

さんじ

desastre

disaster

惨状

さんじょう

cena desastrosa

disastrous scene

惨劇

さんげき

tragédia

tragedy

惨禍

さんか

calamidade

calamity

惨殺

ざんさつ

massacre

slaughter

惨死体

ざんしたい

cadáver de morte violenta

corpse of a person who has met a violent death

惨状を極める

さんじょうをきわめる

ser um espetáculo dantesco

to present a very terrible (miserable) sight

Frases de Exemplo

1

さんたんたるけっかにがっかりした。

Fiquei decepcionado com os resultados desastrosos.