Significado da Palavra 意生身

いしょうしん ishoushin

意生身 lê-se いしょうしん (ishoushin) e significa corpo mental.

Significado

Português

  1. corpo mental
  2. corpo criado pela mente
  3. manomayakaya
  4. corpo nascido da intenção

Inglês

  1. mind-made body
  2. body as born out of a certain kind of intent or mindfulness

Leitura

Kana

いしょうしん

Romaji

ishoushin

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 31726 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

生身

しょうじん

corpo físico de buda

physical body of Buddha or a bodhisattva

生身

なまみ

carne e osso

physical body of Buddha or a bodhisattva

生き身

いきみ

corpo vivo

fresh fish

生き身は死に身

いきみはしにみ

todo ser vivo está destinado a morrer

all that lives must eventually die

身口意

しんくい

ação, fala e pensamento

action, speech and thought

身分意識

みぶんいしき

consciência de classe

status consciousness

生意気

なまいき

impertinente

impertinent

独身生活

どくしんせいかつ

vida de solteiro

bachelor's life

生意気盛り

なまいきざかり

muito petulante

young and cheeky

人生意気に感ず

じんせいいきにかんず

o coração se ganha com o coração

heart is won by heart

意図的

いとてき

intencional

intentional

意識的

いしきてき

consciente

conscious