Significado da Palavra 意識

いしき ishiki

意識 lê-se いしき (ishiki) e significa consciência.

Significado

Português

  1. consciência
  2. sentido
  3. percepção
  4. conhecimento
  5. senso

Inglês

  1. consciousness
  2. mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
  3. becoming aware (of)
  4. awareness
  5. sense

Leitura

Kana

いしき

Romaji

ishiki

Sequência de Traços

2 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 2534 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

意識不明

いしきふめい

inconsciente

unconscious

意識化

いしきか

conscientização

conscientization

意識下

いしきか

subconsciente

subconscious

意識体

いしきたい

entidade desencarnada

discarnate entity

意識が高い

いしきがたかい

muito consciente

highly conscious

意識を変える

いしきをかえる

mudar a mentalidade

to alter one's state of consciousness

意識の流れ

いしきのながれ

fluxo de consciência

stream of consciousness

意識を失う

いしきをうしなう

perder a consciência

to lose consciousness

問題意識

もんだいいしき

consciência do problema

awareness of the issues

美意識

びいしき

senso estético

sense of beauty

職業意識

しょくぎょういしき

consciência profesional

professional sense

自意識

じいしき

autoconsciência

self-consciousness

Frases de Exemplo

8

かれはじぶんのじゃくてんをよくいしきしている。

Ele está bem consciente das próprias fraquezas.

Ela está inconsciente.

Ela está inconsciente.

Ela está inconsciente.

Às vezes, as pessoas agem sem pensar.

Tirei a camisa sem perceber.

Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente.

Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesse por política das pessoas.