unconscious
Sens du Mot 意識
意識 se lit いしき (ishiki) et signifie conscience.
Sens
Français
- conscience
- sens
- perception
- connaissance
Anglais
- consciousness
- mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
- becoming aware (of)
- awareness
- sense
Lecture
Kana
いしき
Romaji
ishiki
Suite des Traits
2 caractères • 32 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12conscientization
subconscious
discarnate entity
highly conscious
to alter one's state of consciousness
stream of consciousness
to lose consciousness
awareness of the issues
sense of beauty
professional sense
self-consciousness
Phrases d’Exemple
10彼は自分の弱点をよく意識している。
かれはじぶんのじゃくてんをよくいしきしている。
Il est très conscient de ses propres faiblesses.
意識がありません。
Elle est inconsciente.
無意識にしちゃってたの。
Je l’ai fait sans y réfléchir.
彼女は意識がありません。
Elle est inconsciente.
彼女は意識を失っています。
Elle est inconsciente.
人は時折、無意識に行動します。
Les gens agissent parfois sans réfléchir.
意識が戻ると、私は病院にいた。
Quand j'ai repris connaissance, j'étais à l'hôpital.
無意識に上着を脱ぎ棄てました。
Je retirai mon chandail sans m'en rendre compte.
政治意識の涵養には時間を要する。
Développer la conscience politique prend du temps.
政治意識を育むには時間がかかる。
Développer la conscience politique prend du temps.