Significado da Palavra 慌てる

あわてる awateru

慌てる lê-se あわてる (awateru) e significa desconcertar-se.

意味

Significado

Português

1. desconcertar-se
2. entrar em pânico
3. apressar-se
4. precipitar-se
5. apavorar-se
6. agitar-se
7. atrapalhar-se
8. ficar confuso

Inglês

1. to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised)
2. to be flustered
3. to panic
4. to hurry
5. to rush
6. to hasten

読

Leitura

Ouvir vocabulário 慌てる

Kana

あわてる

Romaji

awateru

Variantes de Escrita

• 周章てる あわてる awateru

書

Sequência de Traços

3 caracteres • 14 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Antônimos 落ち着く Rank 6163 Prioridade A

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 慌ただしい

慌ただしい

あわただしい

agitado

rapid

Ouvir 恐慌

恐慌

きょうこう

pânico

panic

Ouvir 世界大恐慌

世界大恐慌

せかいだいきょうこう

Grande Depressão

Great Depression (1929-1939)

例文

Frases de Exemplo

3

Ouvir frase: そんなに慌てることはない。

そんなに慌てることはない。

そんなにあわてることはない。

Não há necessidade de ter tanta pressa.

Ouvir frase: 慌てるな！

慌てるな！

Não entre em pânico!

Ouvir frase: 慌てる必要はありません！

慌てる必要はありません！

Não entre em pânico!