Significado da Palavra 懇切

こんせつ konsetsu

懇切 lê-se こんせつ (konsetsu) e significa amável.

Significado

Português

  1. amável
  2. atencioso
  3. prestativo
  4. cuidadoso
  5. bondoso
  6. gentil
  7. solícito

Inglês

  1. kind
  2. considerate
  3. helpful
  4. caring
  5. thoughtful
  6. attentive
  7. careful

Leitura

Kana

こんせつ

Romaji

konsetsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 9512 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

懇切丁寧

こんせつていねい

amável

kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.)

丁寧懇切

ていねいこんせつ

amável e minucioso

kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.)

懇意

こんい

cordialidade

kindness

懇談

こんだん

conversa informal

informal talk

懇願

こんがん

súplica

pleading

懇話

こんわ

conversa amigável

friendly talk

懇親

こんしん

confraternização

friendship

懇請

こんせい

solicitação

appeal

懇話会

こんわかい

reunião de diálogo amistoso

gathering for friendly discussion

懇談会

こんだんかい

colóquio

colloquium

懇親会

こんしんかい

reunião de confraternização

social gathering

踏切

ふみきり

passagem de nível

determination

Frases de Exemplo

1

せんせいはこんせつにしどうしてくれた。

O professor me deu uma orientação muito gentil e atenciosa.