Significado da Palavra 手綱

Ouvir 手綱さばき

手綱さばき

たづなさばき

manuseio das rédeas

(one's) handling of the reins

Ouvir 手綱を締める

手綱を締める

たづなをしめる

apertar as rédeas

to tighten the reins

Ouvir 手綱を緩める

手綱を緩める

たづなをゆるめる

afrouxar as rédeas

to loosen the reins

Ouvir 綱手

綱手

つなで

amarra

mooring rope

Ouvir 還暦横綱手数入り

還暦横綱手数入り

かんれきよこづなでずいり

cerimônia de entrada no ringue do 60o aniversário de um ex-grande campeão

former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony

Ouvir 手帳

手帳

てちょう

certificado

certificate

Ouvir 手錠

手錠

てじょう

algemas

confinement in chains (Edo-era judicial corporal punishment)

Ouvir 手柄

手柄

てがら

feito

achievement

Ouvir 手振り

手振り

てぶり

gesto

(hand) gesture

Ouvir 手当たり次第

手当たり次第

てあたりしだい

ao acaso

using anything one can lay one's hands on

Ouvir 手控え

手控え

てびかえ

abstenção

holding oneself back

Ouvir 手応え

手応え

てごたえ

resposta

response (felt in the hands)