Significado da Palavra 手術

しゅじゅつ shujutsu

手術 lê-se しゅじゅつ (shujutsu) e significa cirurgia.

Significado

Português

cirurgia
operação
intervenção cirúrgica

Inglês

skill with one's hands
sleight of hand
surgery
operation
procedure

Leitura

Kana

しゅじゅつ

Romaji

shujutsu

Variantes de Escrita

手術しゅずつ shuzutsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Palavras Relacionadas オペ,外科手術,執刀,切開手術,オペレーション,メス,手術台,病院 Rank 197 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手術器具

しゅじゅつきぐ

instrumento cirúrgico

surgical instrument

整形手術

せいけいしゅじゅつ

cirurgia ortopédica

orthopedic surgery

美容整形手術

びようせいけいしゅじゅつ

cirurgia estética

cosmetic surgery

強制不妊手術

きょうせいふにんしゅじゅつ

esterilização forçada

forced sterilization

緊急手術

きんきゅうしゅじゅつ

cirurgia de emergência

emergency surgery

再手術

さいしゅじゅつ

reoperação

reoperation

外科的手術

げかてきしゅじゅつ

operação cirúrgica

surgical operation

再建手術

さいけんしゅじゅつ

cirurgia reconstrutiva

reconstructive operation

去勢手術

きょせいしゅじゅつ

castração cirúrgica

surgical castration

脳手術

のうしゅじゅつ

cirurgia cerebral

brain surgery

手数

てすう

número de movimentos

number of moves (in go, shogi, etc.)

手続き

てつづき

procedimento

procedure

Frases de Exemplo

その医者は高い手術の術を持っている。

そのいしゃはたかいしゅじゅつのじゅつをもっている。

esse médico tem grande habilidade cirúrgica.

手術は成功したよ。

A cirurgia foi um sucesso.

手術がうまくいった。

A cirurgia foi um sucesso.

その医者が手術を行った。

O médico realizou a operação.

手術を受けなくてはならない。

Preciso de cirurgia.

その手術には大変な痛みが伴う。

A operação é acompanhada com muita dor.

医者はすぐ手術することにした。

O médico decidiu operar imediatamente.

トムは手術を受けないといけない。

Tom terá de ser operado.

その患者は午前中に手術を受けたんだ。

O paciente foi operado de manhã.