Significado da Palavra 承允

しょういん shouin

承允 lê-se しょういん (shouin) e significa consentimento.

Significado

Português

consentimento
aceitação
acordo

Inglês

consent
acceptance
agreement

Leitura

Kana

しょういん

Romaji

shouin

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 140572 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

承諾

しょうだく

consentimento

consent

承継

しょうけい

sucessão

succession

承認証明書

しょうにんしょうめいしょ

certificado de aprovação

certificate of approval

承認証

しょうにんしょう

certificado de aprovação

seal of approval

承保

じょうほう

era Jōhō

Jōhō era (1074.8.23-1077.11.17)

承応

しょうおう

era Shōō

Shōō era (1652.9.18-1655.4.13)

承知の幕

しょうちのまく

acordo

agreement

承り及ぶ

うけたまわりおよぶ

ouvir falar de

to hear of

承諾年齢

しょうだくねんれい

idade de consentimento

age of consent

承知尽く

しょうちずく

de comum acordo

acting on mutual agreement

承認履歴

しょうにんりれき

histórico de aprovações

approval log

承諾書

しょうだくしょ

carta de aceitação

letter of acceptance

Frases de Exemplo

大臣はその提案を承允した。

だいじんはそのていあんをしょういんした。

O ministro consentiu com a proposta.

学長は学生の要求を承允した。

がくちょうはがくせいのようきゅうをしょういんした。

O reitor da universidade concordou com as exigências dos estudantes.