Significado da Palavra 抜港

ばっこう bakkou

抜港 lê-se ばっこう (bakkou) e significa pular um porto.

Significado

Português

  1. pular um porto
  2. omissão de escala
  3. omitir uma escala prevista

Inglês

  1. skipping a port (due to bad weather, etc.)
  2. omitting a (scheduled) port call

Leitura

Kana

ばっこう

Romaji

bakkou

Sequência de Traços

2 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 129951 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

抜け出す

ぬけだす

escapar

to begin to fall out (e.g. hair)

抜かす

ぬかす

dizer

to overtake

抜かる

ぬかる

cometer um erro

to make a mistake

抜き

ぬき

seguidos

(beating) in succession

抜く

ぬく

to scoop (a story)

抜ける

ぬける

sair

to exit (a program loop)

抜け道

ぬけみち

escapatória

loophole

抜き打ち

ぬきうち

ataque surpresa

drawing a katana and attacking in the same stroke

抜き取る

ぬきとる

extrair

to pull out

抜け出る

ぬけでる

sobresair

to excel

抜き出す

ぬきだす

selecionar

to pick out

抜け目

ぬけめ

descuido

imprudence