Significado da Palavra 披露

ひろう hirou

披露 lê-se ひろう (hirou) e significa anúncio.

Significado

Português

  1. anúncio
  2. apresentação
  3. demonstração
  4. introdução
  5. revelação
  6. estreia
  7. exibição

Inglês

  1. announcement
  2. presentation
  3. demonstration
  4. displaying
  5. showing
  6. introducing
  7. unveiling
  8. revealing

Leitura

Kana

ひろう

Romaji

hirou

Sequência de Traços

2 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 15996 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

披露宴

ひろうえん

receção

reception (e.g. wedding)

披露目

ひろめ

estréia

making something widely known

新序出世披露

しんじょしゅっせひろう

apresentação de novos lutadores de sumo

presenting of new wrestlers to audience

襲名披露

しゅうめいひろう

anúncio da sucessão de um nome artístico

announcing the succession to another's stage name

名披露目

なびろめ

anúncio de sucessão de nome artístico

announcing the succession to another's stage name

お披露目

おひろめ

apresentação

unveiling

結婚披露宴

けっこんひろうえん

banquete de casamento

wedding reception banquet

暴露

ばくろ

revelação

disclosure

つゆ

orvalho

dew

吐露

とろ

expressar

expressing one's mind

結露

けつろ

condensação

condensation

発露

はつろ

manifestação

appearance

Frases de Exemplo

7

しんせいひんをひろうした。

revelou o novo produto.

ひろうえんはとてもごうかだった。

a recepção de casamento foi muito luxuosa.

とくぎをひろうしてください。

por favor, mostre sua habilidade especial.

かれはじまんのうたごえをひろうした。

ele exibiu sua voz de canto orgulhosa.

けいかくのぜんぼうをひろうした。

revelou todo o escopo do plano.

すてーじでしんきょくをひろうする。

apresentar uma nova música no palco.

かくしげいをひろうする。

mostrar um talento oculto.