reception (e.g. wedding)
Sens du Mot 披露
披露 se lit ひろう (hirou) et signifie annonce.
Sens
Français
- annonce
- présentation
- démonstration
- introduction
- révélation
- inauguration
- exposition
Anglais
- announcement
- presentation
- demonstration
- displaying
- showing
- introducing
- unveiling
- revealing
Lecture
Kana
ひろう
Romaji
hirou
Suite des Traits
2 caractères • 29 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12making something widely known
presenting of new wrestlers to audience
announcing the succession to another's stage name
announcing the succession to another's stage name
unveiling
wedding reception banquet
disclosure
dew
expressing one's mind
condensation
appearance
Phrases d’Exemple
9新製品を披露した。
しんせいひんをひろうした。
a dévoilé le nouveau produit.
披露宴はとても豪華だった。
ひろうえんはとてもごうかだった。
la réception de mariage était très grandiose.
特技を披露してください。
とくぎをひろうしてください。
s'il vous plaît, montrez votre talent spécial.
彼は自慢の歌声を披露した。
かれはじまんのうたごえをひろうした。
il a fait étalage de sa voix de chanteur.
計画の全貌を披露した。
けいかくのぜんぼうをひろうした。
a révélé l'intégralité du plan.
ステージで新曲を披露する。
すてーじでしんきょくをひろうする。
présenter une nouvelle chanson sur scène.
隠し芸を披露する。
かくしげいをひろうする。
montrer un talent caché.
トムはマジックを披露した。
Tom fit un tour de passe-passe.
ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ~。
Tada ! Et bien Haruta, tu peux regarder maintenant ! C'est notre grand début en yukata, hein.