Significado da Palavra 拝み箸

おがみばし ogamibashi

拝み箸 lê-se おがみばし (ogamibashi) e significa segurar os hashis entre as mãos em gesto de prece.

Significado

Português

  1. segurar os hashis entre as mãos em gesto de prece
  2. quebra de etiqueta à mesa
  3. segurar os pauzinhos ao rezar
  4. quebra de etiqueta

Inglês

  1. clasping chopsticks between one's hands as in a gesture of prayer (a breach of etiquette)

Leitura

Kana

おがみばし

Romaji

ogamibashi

Sequência de Traços

3 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164501 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

拝見

はいけん

ver

seeing

拝啓

はいけい

caro senhor

Dear (so and so)

拝む

おがむ

adorar

to see (something or someone of high status)

拝借

はいしゃく

pedir emprestado

borrowing

拝金

はいきん

adoração do dinheiro

money-worship

拝観

はいかん

ver

see

拝殿

はいでん

pavilhão de oração

front shrine

拝礼

はいれい

adoração

worship

拝金主義

はいきんしゅぎ

mamonismo

mammonism

拝金主義者

はいきんしゅぎしゃ

mamonista

mammonist

拝外的

はいがいてき

xenófilo

proforeign

拝物教

はいぶつきょう

fetichismo

fetishism