Significado da Palavra 捨て札

すてふだ sutefuda

捨て札 lê-se すてふだ (sutefuda) e significa descarte.

Significado

Português

  1. descarte
  2. carta descartada
  3. painel de execução
  4. tabuleta de execução

Inglês

  1. bulletin board displaying the name, age, offence, etc. of a criminal sentenced to death (Edo period)
  2. discard
  3. discarded (playing) card

Leitura

Kana

すてふだ

Romaji

sutefuda

Variantes de Escrita

  • 捨札 すてふだ sutefuda

Sequência de Traços

3 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 143601 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

捨てる

すてる

jogar fora

to give up

捨て子

すてご

criança abandonada

abandoned child

捨て身

すてみ

arriscar a vida

putting one's life on the line

捨て石

すていし

sacrifício

sacrifice (of oneself, one's career, etc.)

捨万求一

しゃばんきゅういつ

perseguir um único objetivo principal abandonando todo o resto

pursuing one overriding objective while forsaking all the others

捨て金

すてがね

dinheiro jogado fora

wasted money

捨て場

すてば

lixão

dumping ground

捨て身技

すてみわざ

sutemi-waza

sutemi-waza (judo sacrifice throw)

捨て山

すてやま

pilha de resíduos

discard pile

捨て活

すてかつ

destralhar

decluttering

捨売り

すてうり

venda a preço de saldo

sacrifice sale

ふだ

etiqueta

playing card